Batman: The Animated Series: 'Two-Face, Phần 1 và 2'

QuaOliver Sava 02/07/11 12:00 CH Bình luận (128) Nhận xét Người dơi: Loạt phim hoạt hình

'Hai mặt, Phần 1 và 2' / 'Hai mặt, Phần 1 và 2'

Chức vụ

'Hai mặt, Phần 1 và 2'

Điểm

ĐẾN



Tập phim

10

Chức vụ

'Hai mặt, Phần 1 và 2'

Điểm

ĐẾN



hơi thở của cồn hoang dã

Tập phim

mười một

Quảng cáo

Tôi tin vào Harvey Dent. Cụm từ này chủ yếu được liên kết với Hiệp sĩ bóng đêm nhưng lần đầu tiên được thốt ra trong Jeph Loeb và Tim Sale’s Halloween dài , những miniseries có ảnh hưởng lớn đến màn ảnh rộng của Nolan tham gia Two-Face. Xây dựng cộng đồng thế giới ngầm được thành lập ở Miller’s Năm một , Halloween dài Batman hợp tác với Harvey Dent và Đội trưởng James Gordon để hạ gục một kẻ giết người đang truy quét các thành viên của băng mafia Gotham, những vụ giết người trùng với ngày nghỉ theo lịch. Giống như tuần này Người dơi: Loạt phim hoạt hình hai mặt Hai mặt, Halloween miêu tả Dent như một nhân vật quần chúng dũng cảm đang đấu tranh để thương lượng mong muốn được nhìn thấy hình phạt cho những kẻ tội phạm của Gotham với nghĩa vụ của anh ta đối với các quy tắc và thủ tục pháp lý mà anh ta đã tuyên thệ tuân thủ. Và mặc dù nguồn gốc của Hai khuôn mặt thay đổi tùy thuộc vào phương tiện, nhưng có một hằng số: Một khi anh ta mất nửa khuôn mặt bên trái, thì sẽ không còn Harvey Dent nào để tin tưởng.

Two-Face là trường hợp đầu tiên trong loạt phim mà chúng ta thấy nguồn gốc của một trong những nhân vật phản diện của Batman khi nó đang xảy ra, cung cấp cái nhìn thoáng qua về con người trước khi anh ta trở thành quái vật. Mặc dù nhìn thấy những ngày trước khi bất hảo của họ qua hồi tưởng, chúng ta chưa bao giờ biết Pamela Isley hay Jonathan Crane, nhưng Harvey Dent ( Tòa án đêm Richard Moll) là một nhân vật định kỳ xuyên suốt bộ truyện, thiết lập mối quan hệ cá nhân với Bruce Wayne cho phép người xem tạo ra một kết nối cảm xúc với nhân vật. Harvey rất quyến rũ và đẹp trai, và anh ấy cố gắng khắc phục các vấn đề của Gotham mà không cần đeo mặt nạ. Anh ấy chiến đấu với tội phạm trong ánh đèn sân khấu, nhưng giống như Bruce, Harvey mang trong mình một bóng tối trong tâm lý đang chờ đợi chấn thương thích hợp để đưa nó lên hàng đầu.



Two-Face, Phần Một, tập đầu tiên với câu chuyện của nhà sản xuất Alan Burnett, với khả năng dịch chuyển của Randy Rogel, bắt đầu với cảnh Harvey mơ về một bóng đen đang lật đồng xu với một thông điệp đáng ngại cho Luật sư Quận: Đã đến lúc. Harvey thức dậy khi trợ lý Carlos của anh ta lặp lại những lời của người đàn ông bị bóng tối, thông báo cho Harvey rằng một cuộc đột kích vào một tòa nhà thuộc sở hữu của trùm xã hội đen Rupert Thorne sắp bắt đầu. Với sự giúp đỡ của Batman, GCPD đã bắt giữ một số ít goons của Thorne, nhưng khi một trong số chúng đe dọa Harvey và đá bùn lên bộ đồ trắng của anh ta, anh ta đã kích hoạt nhân cách khác của Harvey, sức mạnh hủy diệt điên cuồng của Big Bad Harv. Bị bao vây bởi các nhân viên truyền hình, Ủy viên Gordon ngăn cản Harvey làm bất cứ điều gì có thể gây ra bất kỳ thiệt hại thực sự nào cho danh tiếng của anh ấy, nhưng rõ ràng có điều gì đó không ổn với Harvey, một nút ngày càng dễ nhấn.

Tại một buổi gây quỹ do Wayne tài trợ cho chiến dịch tái tranh cử của Harvey, Big Bad Harv thu hút sự chú ý của Bruce khi Harvey được thông báo rằng những người đàn ông bị bắt trong cuộc đột kích đã được thả ra khỏi nơi giam giữ. Xoay quanh Carlos vô tội và sau đó là Bruce khi anh ta cố gắng làm cho Harvey bình tĩnh lại, Big Bad Harv chỉ bị khuất phục khi vị hôn thê của Harvey là Grace can thiệp. Sự bùng nổ đã bị Candice, phụ nữ cánh tay phải của Thorne, bắt gặp, cuối cùng đã tiết lộ lỗ hổng quan trọng mà thế giới ngầm của Gotham đã cố gắng tìm ra một cách sạch sẽ mà anh ta nói với Luật sư Quận. Bruce đề nghị Harvey tìm kiếm sự giúp đỡ chuyên nghiệp cho vấn đề của mình, và bất chấp những phản đối ban đầu của anh ấy, Harvey bắt đầu gặp bác sĩ Nora Crest, nơi Big Bard Harv biểu hiện dưới trạng thái thôi miên. Điều đầu tiên Big Bad Harv làm? Tất nhiên là lật đồng xu. Lúc đầu, bác sĩ Crest cố gắng lý luận với Harv, giải thích rằng Harvey đã kìm nén cảm giác tội lỗi và tức giận trong nhiều năm cho đến khi họ trở thành một căn bệnh. Có một sự năng động của Bruce Banner / Hulk ở đây, với Big Bard Harv coi Harvey là người kém hơn trong hai người và nổi cơn thịnh nộ khi có ý kiến ​​cho rằng anh ta nhường quyền thống trị cho nửa yếu hơn của mình.

G / O Media có thể nhận được hoa hồng Mua cho $ 14 tại Best Buy

Cảnh trong văn phòng của Tiến sĩ Crest là một trong những khoảnh khắc thực sự lạnh đầu tiên của Người dơi: Loạt phim hoạt hình , với việc đạo diễn Kevin Altieri sử dụng một cơn giông để làm nổi bật sự căng thẳng giữa Harvey và chiếc gương xoắn của anh ta trong khi biến Big Bad Harv trở thành một nhân vật thực sự đáng sợ. Khi Tiến sĩ Crest yêu cầu nói chuyện với Big Bad Harv, một tia chớp làm lộ ra Hai khuôn mặt trong tích tắc, tạo ra một hình ảnh đen trắng rõ ràng báo trước sự biến đổi sắp tới của Dent. Việc sử dụng bóng trong cảnh này làm tăng cường độ và khi Big Bad Harv ném nguồn sáng duy nhất của căn phòng ra ngoài cửa sổ, bóng tối bao trùm, bị sấm và chớp đánh thủng. Phù hợp, như Big Bad Harv là một cơn bão liên tục hoành hành bên trong Harvey. Richard Moll, giống như Kevin Conroy, thể hiện tính hai mặt của Harvey trong giọng nói của mình, mang đến cho Big Bad Harv một âm trầm chắc chắn như tiếng gầm gừ, trong khi Harvey nói với sự tự tin và đĩnh đạc của một Biện lý quận thành phố.

Sự bùng nổ của Big Bad Harv đã bị nghe lén bởi Candice, người đã quét hồ sơ tâm lý của Harvey cho sếp của cô ấy. Thorne tống tiền Harvey với sự đánh giá của Tiến sĩ Crest, đe dọa sẽ tiết lộ chi tiết về tính cách khác biệt của anh ta cho công chúng nếu anh ta không kết thúc cuộc thập tự chinh chống lại Thorne và các đối tác của anh ta. Cảnh này tiết lộ nhiều hơn về nguồn gốc của Big Bad Harv, khi Thorne kể lại từ Tiến sĩ Crest’s ghi lại những tổn thương thời thơ ấu đã buộc Harvey phải tạo ra nhân cách thứ hai của mình. Sau khi chiến đấu chống lại kẻ bắt nạt, Harvey đã vượt qua cảm giác tội lỗi sau khi kẻ bắt nạt phải nhập viện vào ngày hôm sau (vì đau ruột thừa), khiến anh phải kìm nén sự tức giận của mình vì sợ rằng anh có thể làm tổn thương những người xung quanh. Khi Thorne đưa ra lời đe dọa cuối cùng của mình với Harvey, một giọng nói cộc cằn đáp lại: Bạn đang nói nhầm Harvey. Đó là một khoảnh khắc hoàn toàn tồi tệ và khi Big Bad Harv ném Thorne qua phòng, thật khó để không cổ vũ cho kẻ mất trí. Harv chỉ có một mục tiêu - giết Thorne - và cơn thịnh nộ mù quáng của anh ta là thứ dẫn đến sự biến đổi của Harvey. Khi Batman bị chiếm đóng cùng những tay sai trong căn phòng khác, Harv đuổi Thorne lên một sàn catwalk phía trên những thùng hóa chất (nơi ẩn náu của Thorne là một nhà máy lọc dầu bị bỏ hoang vì một số lý do). Khi một tên côn đồ bắn vào Harvey, Batman cố gắng hạ gục kẻ bắn súng nhưng cuối cùng lại gửi một loạt đạn vào một hộp điện quá gần với các hóa chất dễ gây nổ. Các tia lửa kích hoạt một vụ nổ ném Harvey rơi xuống không trung như một con giẻ lau và làm bỏng phần bên trái của cơ thể anh ta.

Quảng cáo

Tình bạn giữa Bruce và Harvey là một phần của điều khiến tập phim này trở nên tàn khốc về mặt cảm xúc, khi Bruce kết thúc bằng một cái chết khác do lương tâm của anh ta khi anh ta không thể ngăn chặn vụ nổ tạo ra Hai khuôn mặt. Tình bạn mà Bruce có với Harvey bên ngoài chiếc mặt nạ có ảnh hưởng đến cách Batman tiếp cận Two-Face, và Kevin Conroy đã miêu tả điều đó bằng cách sử dụng giọng Bruce Wayne thường xuyên hơn nhiều khi Batman đang nói. Dường như Bruce đang cố gắng thú nhận bí mật của mình khi anh ấy nói chuyện với Two-Face. Nếu Bruce có thể sống một cuộc sống hiệu quả (hạnh phúc?) Với hai mặt, thì Harvey cũng có thể. Phản ứng của Bruce trước sự thay đổi của Harvey khiến tôi tự hỏi anh ấy đã gần gũi với bao nhiêu người kể từ khi cha mẹ anh qua đời. Alfred, Dick Grayson, Andrea Beaumont, Harvey Dent, có thể là Zatanna. Andrea để lại cho anh ta thật đau khổ, nhưng anh ta không phải chứng kiến ​​bất kỳ ai trong số những người này bị tiêu diệt bởi cái ác của Gotham như cách cha mẹ anh ta đã từng. Cho đến khi Harvey. Và ai biết được những viên đạn đó sẽ hạ cánh ở đâu nếu Người dơi không lao vào kẻ bắn súng? Bruce tự trách mình vì Two-Face, mặc dù Harvey đã bị tổn thương rất lâu trước khi anh bị dính vào một vụ nổ hóa chất.

Two-Face, Phần Một kết thúc với việc băng của Harvey được gỡ bỏ, kèm theo đó là tiếng sấm và tia chớp quen thuộc. Nó có vẻ giống như cảnh một người đàn ông tiêu chuẩn cởi bỏ băng-và-tìm-thấy-khuôn mặt đầy sẹo khủng khiếp cho đến khi Harvey nhìn vào gương. Chúng tôi không nhìn thấy phản ứng của anh ấy, nhưng chúng tôi nghe thấy tiếng hú kinh hoàng đó là cái chết của Harvey Dent và sự ra đời của Two-Face. Khi Grace nhìn thấy khuôn mặt đầy sẹo của hôn phu, cô ấy ngất đi và nhắc lại những lời đầu tiên của Two-Face: Tạm biệt, Grace. Anh biến mất trong cơn bão, tạo tiền đề cho Two Face, Part Two.

Quảng cáo

Randy Rogel đảm nhận toàn bộ nhiệm vụ viết cho nửa sau của Two-Face, tập trung vào vai trò mới của Two-Face với tư cách là một thành viên trong cộng đồng tội phạm của Gotham. Hình ảnh động giảm chất lượng trong phần thứ hai, với các nhân vật xuất hiện hơi cứng và ít được xác định hơn so với nửa đầu. Tuy nhiên, kịch bản vẫn mạnh mẽ, cung cấp cái nhìn sâu sắc hơn về mối quan hệ của Grace và Harvey trong khi mở rộng cảm giác tội lỗi của Bruce với vai trò của anh ấy trong quá trình tạo ra Two-Face. Mặc dù sẽ rất tuyệt nếu tiếp tục câu chuyện mà tập cuối đã kết thúc, giải thích chi tiết về cách Two-Face xuất hiện để điều hành một bộ trang phục tội phạm nhỏ, nhưng bước nhảy về phía trước kịp thời giúp nâng cao tiền cược trong cuộc chiến giữa Thorne và Two-Face . Chuỗi các vụ cướp tài sản của Thorne đã gây ra nhiều vấn đề hơn Dent từng làm, và Thorne đặt tiền thưởng cho Two-Face: 2 triệu đô la, mỗi mặt một người. Candice, từng là một kẻ quỷ quyệt, cải trang thành cảnh sát và đến nhà của Grace, đưa cho cô một bộ truyền tín hiệu để kích hoạt nếu Two-Face liên lạc với cô.

Trong khi đó, Bruce đấu tranh với cảm giác tội lỗi của mình về Harvey, được miêu tả trong một cơn ác mộng sống động, kết thúc bằng cảnh Bruce nhìn thấy cha mẹ mình gục đầu vì xấu hổ, cha anh ấy than thở, tại sao con không thể cứu chúng ta, con trai? Nó luôn luôn đi đến điều đó, phải không? Chấn thương thời thơ ấu duy nhất đó quyết định toàn bộ cuộc đời anh ấy giống như cách mà chấn thương thời thơ ấu của Harvey sẽ chi phối anh ấy. Và mặc dù chúng ta biết rằng Bruce không xử lý tốt cảm giác tội lỗi, nhưng rõ ràng, anh ấy làm tốt hơn Harvey rất nhiều. Thay vì kìm nén cảm giác tội lỗi và tức giận, Bruce đã biến chúng thành một chiếc mặt nạ có thể được sử dụng cho mục đích tốt. Tình huống của Bruce và Harvey cực kỳ giống nhau, nhưng Bruce đã nhượng bộ Batman trước khi nó có thể trở thành một Bruce xấu xa, và tôi tự hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu Harvey cho phép bản thân chấp nhận tội lỗi và sự tức giận của mình khi còn trẻ. Ở cả hai Halloween dàiHiệp sĩ bóng đêm , Harvey Dent bị nghi ngờ là Batman tại một số điểm, và sau khi khuôn mặt của anh ta trong truyện tranh được chữa lành sau Hush, anh ta thậm chí còn phục vụ như người bảo vệ của Gotham khi Bruce nghỉ phép một năm. Có rất nhiều tiềm năng ở Harvey, và Bruce sẽ luôn nhìn thấy điều đó khi anh ấy nhìn vào Two-Face. Alfred nhận thấy sự do dự này và cố gắng nhắc nhở Bruce rằng Harvey không phải là người như vậy, và như thường lệ, anh ấy hoàn toàn đúng.

Quảng cáo

Khi Batman phát hiện Two-Face đột nhập vào văn phòng luật sư của Thorne, anh ta đã cố gắng thuyết phục Harvey Dent bằng cách đề cập đến Grace. Trong một khoảnh khắc thoáng qua, giọng nói của Harvey trở lại, khiến người yêu của anh đau đớn, nhưng nó bị gián đoạn bởi một trong những tay sai của Two-Face, kẻ mang hiện thực ập xuống anh một lần nữa. Tuy nhiên, những lời nói của Bruce vẫn tiếp tục đè nặng lên Two-Face và khi anh nhìn thấy một quảng cáo cửa hàng đồ cưới, anh quyết định lật đồng xu để xem liệu anh có nên liên hệ với Grace hay không. Chúng tôi không thấy nó xuất hiện cái đầu tốt hay cái đầu xấu, nhưng Two-Face liên hệ với Grace, gửi một chiếc xe để đưa cô đến nơi ẩn náu của anh ta tại câu lạc bộ Wild Deuce. Khi anh ta xuất hiện trước Grace, Two-Face đội một chiếc mũ trùm đầu màu trắng ở phía bên trái của khuôn mặt, cho phép cô ấy chỉ nhìn vào Harvey một nửa. Khi anh ấy cố gắng mô tả hoàn cảnh mới của mình cho Grace, cô ấy phản ứng với vẻ tuyệt vọng, tin rằng cô ấy vẫn đang nói chuyện với Harvey của mình. Khoảnh khắc đó thật đáng kinh ngạc và đây là một trong những lần đầu tiên chúng ta được thấy một góc nhìn phụ nữ mạnh mẽ mà không phải là phản diện. Sự tận tâm của cô ấy dành cho Harvey là vô bờ bến, và khi cô ấy cởi bỏ chiếc mũ trùm đầu và nói với anh ấy rằng cô ấy yêu anh ấy, thì dường như hai mặt đã bị thuyết phục. Cho đến khi Thorne xuất hiện, lần theo dấu vết máy phát mà Grace đã kích hoạt khi Harvey bắt cô ấy lên.

Two-Face không phải là Harvey Dent, và anh ấy không phải là Big Bad Harv. Những gì anh ta là một sự kết hợp xoắn của hai. Sự giận dữ và coi thường mạng sống con người của Big Bad Harv được kiểm soát bởi một hình thức công lý mới: đồng xu lật. Đồng xu hai đầu, một đầu bị xước, đầu còn lại nguyên sơ: Đây là người quyết định cuối cùng trong suy nghĩ của Two-Face, vì đã mất niềm tin vào một hệ thống pháp luật không thể giam giữ tội phạm. Tất cả những gì còn lại trong đạo đức của Harvey Dent là đồng xu đó, nhưng nếu không có nó, Two-Face sẽ bị tê liệt. Khi Two-Face dí súng Tommy vào đầu Thorne và chuẩn bị lật đồng xu để quyết định số phận của mình, Batman ném một hộp đô la bạc, khiến Two-Face tê liệt khi anh ta đánh mất đồng xu đặc trưng của mình trong đống hỗn độn. Bất chấp sự nổi bật của Big Bad Harv trong tính cách của Two-Face, phần nhỏ của Harvey vẫn là yếu tố quyết định cuối cùng khi nói đến hành động của Two-Face. Ném mình vào đống tiền lẻ, Grace an ủi vị hôn phu một thời của mình, nước mắt chảy dài trên khuôn mặt cả hai. Cô ấy sẽ không bao giờ được nhìn thấy trên phim nữa.

Quảng cáo

Tập phim kết thúc với việc Two-Face bị bắt với Grace ở bên cạnh. Ủy viên Gordon hỏi Người dơi liệu anh ta có nghĩ rằng có bất kỳ hy vọng nào cho Harvey hay không. Với một đồng xu trong tay, Người dơi bước đến đài phun nước và ném nó vào, thêm vào đó, nhưng một chút may mắn sẽ không giúp ích được gì. Đối với bạn, Harvey. Đồng xu xuất hiện đầu.

Ai đó vẫn tin tưởng vào Harvey Dent.

Quan sát đi lạc:

  • Batman Beatdown: Trong cuộc đột kích ở 'Phần một,' Người dơi vỗ vào vai một trong những tên côn đồ. Sau đó, tất cả những gì bạn nghe thấy là la hét, đấm đá và nhiều hơn nữa là la hét.
  • Tập hai phần đầu tiên của bộ phim Kẻ hai mặt hoàn hảo đến mức nào?
  • Đá bùn vào mặt TÔI, được không ?!
  • Đó là một nút bấm.
  • Khi Big Bad Harv xuất hiện, nền chuyển thành màu tím đỏ, sau đó chuyển trở lại khi Harvey quay trở lại. Một cú chạm tốt từ Altieri.
  • Chỉ vài tập trước, Harvey còn là một người độc thân, bây giờ anh ấy đã có vợ chưa cưới? Con người di chuyển nhanh.
  • Đầu tiên Harvey đối đầu với Poison Ivy, sau đó là Rupert Thorne. Điều gì là với anh chàng này và trồng người? Có lẽ là trò chơi chữ (Tôi sẽ không nghỉ ngơi cho đến khi Thành phố Gotham bị hủy diệt một lần và mãi mãi!).
  • Khi Harvey tấn công Carlos, tác phẩm điêu khắc bằng băng của Lady Justice vỡ thành nhiều mảnh.
  • Bruce Wayne Irony: Bạn giống như một người khác. Nếu có một điều tôi biết, đó là cách giữ bí mật.
  • Harvey sẽ thông báo ngày cưới của mình trong bài phát biểu nhận giải. Thật lãng mạn.
  • Bạn đang mơ gì đêm nay, Harvey? Những giấc mơ bình yên? Ác mộng? Có thể cả hai cùng một lúc. Đường nét đẹp. Nghe như tiếng Shakespeare phát ra từ miệng Conroy.
  • Al Pacino ban đầu được tiếp cận để lồng tiếng cho Two-Face. Đường hai mặt khi anh ta cướp nhà cái, Trong năm phút tiếp theo, tôi nắm quyền kiểm soát! ' được nói bởi Pacino trong Chiều ngày chó .
  • Richard Moll lồng tiếng cho Thomas Wayne trong Bruce’s dream, một nhân vật thường do Kevin Conroy lồng tiếng. Có lẽ để làm cho sự tương đồng giữa Waynes và Harvey thậm chí còn mạnh mẽ hơn?
  • Thích khi họ vẽ cận cảnh, như khi băng của Harvey được tháo ra hoặc khi anh ấy đọc hồ sơ của Thorne.
  • Cuối cùng Candice cũng có được cô ấy khi Grace túm tóc cô ấy và ném thẳng vào mặt cô ấy một đống hoa hồng.
Quảng cáo

Tuần tới: Chiến tranh băng đảng và cái kết của Siêu nhân